- ныббарын
- з.б.п., ныббарстон, ныббарстаин, ныббардзынæн
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
ныббарын
Смотреть что такое "ныббарын" в других словарях:
ныббарын — ↑ барын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ныббарынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ныббарæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ныббарæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз ныббарын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
барын — ↓ абарын, бабарын, æрбарын, æрбабарын, рабарын, ныббарын, сбарын, фæбарын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст ху … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ГУЫРÆЙ РАЙГОНД УЫН — тж. ГУЫРÆЙ РАЙГÆ УЫН 1. Искæмæн æвзæрдзинад, æфхæрд, маст нæ ныббарын. Æвдисы фæдзæхстдзинад. Дæ къухты цы карды саст ис, уымæй цалыл фæуæлахиз уай, уал боны дын цæрæнбон. Æрмæст сæ искæй куы фæцъæррæмыхст кæнай, уæд дæ гуырæй райгæ у.… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ДУРЫ ГУЫБЫНЫ НÆ БАТАЙЫН — Кæйдæр тæригъæд кæмæндæр нæ ныббарын, нæ баззайын. Габе: Æллæх, Марикъо, æмæ уыцы тæригъæд дуры гуыбыны дæр куы нæ батайдзæн. Йæхæдæг мæгуырæй куы мæлы. Илас мæхи цæсты раз куы бацыд мæрдтæм. (Туаты Д. Сидзæргæс.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
МАД, ФЫДЫ ХАТЫР НЫККÆНЫН — Рæдыд ныббарын, фефсæрмы кæнын … Фразеологический словарь иронского диалекта
МАСТ АНЫХЪУЫРЫН — тж. МАСТ БАРЫН Æвзæргæнæгæн, хъыгдарæгæн ныббарын, уымæ хи ныууромын, монцты фæдыл нæ ацæуын. Проглотить злобу. Батрадзæн хъыг куыднæ уыдаид уыцы ныхас, фæлæ йæ маст аныхъуырдта. (НК.) Дзаттейæн фæтæригъæд кодтон, æцæгдæр æй Сланы фырт куы… … Фразеологический словарь иронского диалекта
МАСТ НЫХЪУЫРЫН — Искæй фыдæнæндзинад, схуыстмæ хи бауромын, ныббарын, мидхъуырдухæнты фæдыл нæ ацæуын. Подавить злобу. Цæмæн мæ бафхæрдтай уыцы æбуалгъ æфхæрдæй. Хорз, нынныхъуырдтон уыцы маст. (Беджызаты Ч. Чи кæй?) … Фразеологический словарь иронского диалекта
МАСТ СУАДЗЫН — 1. Фæхъыггæнæгæн нæ ныббарын, æфхæрд æфхæрдæй бафидын. Амар æй (æлдары), дæ маст суадз, стæй дыл цы фæнды æрцæуæд. (Санахъоты Н. Дон – йæ бæх, калм – йæ ехс.) 2. Бирæ цæссыг фæкалын, фæкæуын. Уый кæуынæй йæ маст суагъта æмæ иннæ устыты фарсмæ… … Фразеологический словарь иронского диалекта
МАСТЫ ДЗÆКЪУЛ НЫХЪУЫРЫН — Миддунейы фыдæвзарæн басæттын; искæй æфхæрд ныббарын, маст исынмæ хи уромын … Фразеологический словарь иронского диалекта
МАСТЫ ДЗÆКЪУЛ ФÆКЪÆРТТ УЫН — 1. Скæуын. Уый (мад)... иу дзæвгар дзурын не сфæрæзта, йæ кæуындзæг та йæ хъуырмæ схæццæ, цæстытæ та донæй айдзаг сты æмæ фæкъæртт йæ масты дзæкъул. (Ф. 1987. 10.) 2. Маст нал ныббарын … Фразеологический словарь иронского диалекта
